Fra 37 timer med tog og skib til tre timer i fly til Mallorca

»Vil De bade i Middelhavet juleaftensdag? Så sig farvel til slud og varmeregninger.«

Sådan lød invitationen, da Simon Spies 11. november 1956 indrykkede sin allerførste rejseannonce i Politiken og Berlingske Tidende. For 995 kroner kunne man få fire uger under sydens sol med hotelophold og en rejse gennem Europa med tog og skib, der tog omkring 37 timer. Prisen svarede til mere end en månedsløn for mange danskere.